Me ei saa kunagi teada, kui suur oli kuulsa Prantsuse filosoofi Julia Kristeva üllatus, kui ta sünnimaa Bulgaaria võimud hiljuti teatasid, et ta on endise kurikuulsa kommunistliku salapolitsei toimikutes kirjas kui kollaborant.