Balti riikide kirjandust sõelus 20. sajandil tihe tsensuurisõel, kuid maailmasõdade vahel oli ka helgem omariiklusaeg, mil trükivärv võis vabalt voolata. Üürikesel iseseisvusajal ei lastud trükipressil tolmu koguda, vaid toodeti märkimisväärne hulk kvaliteetkirjandust. Selle ajastu on Eesti, Läti ja Leedu soovinud esile tuua oma ühisel näitusel „Keelu alla! Balti raamat 1918–1940”.